ppp建筑师们在创作建筑

  建筑师们在创作建筑，也在解释当今世界，展望明天。他们在建筑中表现的文化思想，属于时代，属于这个世界。这样的书是想告诉读者，美是需要表现的；也从某个侧面告诉读者，理解世博的文化，对中国的未来发展是有裨益的。”

  上海世博会全球关注，也成为图书市场上的热门题材。在众多的“世博图书”中，《69个梦——访问世博建筑师》以其独特的视角和新颖的题材独树一帜。这本反映世博园区建筑设计师灵感、理念、创意和故事的大型图书，由年近七旬的老夫妇胡廷楣和洪菁耘完成。两位老人历时十个月，以每篇访问平均20个小时的巨大工作量，真实地记录下了上海世博会69位建筑师的思想精华。

  著梦

  《69个梦》讲述世博馆背后故事

  《69个梦》是上海文艺出版社世博会期间的重点推荐书，对于这本书能不能在大浪淘沙中留下来，出版社很有信心。上海文艺出版社陈征社长对该书的评价是：“这本书从文化的角度来说，能为世博会的真正历史内因留下记忆，在将来能够唤起人们对于2010年世博会的美好记忆。”

  上海世博会每个展馆的建筑设计故事精彩纷呈，世界优秀建筑设计师为上海世博会留下了丰富的人文财富。《69个梦——访问世博建筑师》注重设计理念和创新的文化内涵，让所有能够参观世博会和没有机会来

  到世博园区的人，都能理解和欣赏这些杰作。对于《69个梦》的书名，胡廷楣介绍说：“由于时间和语言问题，我们没能将一百多位建筑设计师全部采访，这69个不是刻意挑选，而是我们力量能企及的场馆。关于为什么说是梦，是因为沙特阿拉伯馆漫长的设计过程，起点是浪漫的民间故事《一千零一夜》，总建筑师王振军对‘梦’深有感触，他认为，建筑师要会做梦，梦见未来，梦见你所想要的。

  而比利时·欧盟馆的建筑师费边认为，设计的 需要想象力伴随。所以这本书的主题也从梦开始了。”

  追梦

  七旬夫妇采访69位建筑师

  作者胡廷楣年近七旬，是上海一位资深新闻人。该书的采写从一开始就遇到了很大的困难，过程更是曲折，由于69个场馆的建筑师散落在世界各个角落，要找到他们就很难，要联系采访语言还不通，最后，胡廷楣只好与身为英语教师的妻子洪菁耘合作，两人以自费方式进行采访，克服了很多困难，历时10个多月采编完成这本以文学性和新闻性兼容的作品。

  为了完成这次采访，胡廷楣夫妇做了大量准备工作，浏览古代和现代建筑史书，收集英语建筑学专用词汇，对新建场馆创意进行了文字和图片的归档。尽管如此，胡老先生依然忐忑不安，担心有疏漏之处，“老人很在乎自己的名誉”，出版社编辑告诉记者。对于采访的困难，胡廷楣介绍说：“我们几乎尝试了平面新闻中所有的采访方式，多次进入工地去寻找线索。然后用8至10个电话兜上几个圈子，才找到原创建筑师。一篇访问记平均需要20小时以上的工作量，有的还需要满怀期盼，等待长达六七个月才获得和建筑师见面或者通讯访问的机会，而我们和建筑师的交谈，往往只有短短的一个小时。”

  筑梦

  中国工人感动作者

  胡廷楣表示，创作《69个梦》让他成了建筑的大粉丝，“相当于让我上了一次大学，而且都是建筑界最高级的人在给我上课。”在进行采访之前，胡廷楣夫妇做了大量的准备和努力。但老人却谦虚地表示：“和那些建筑师相比，我们做得根本不算什么。”

  提到采访中的动人故事，胡廷楣介绍说，由于经常在世博园转，夫妇俩和那里的工作人员都有了一种默契。在德国馆，有一次工人在下边修建，夫妇俩在上边拍照。“我很遗憾的是那天没有将工人拍下来。因为我听见中国工人对场馆的负责人说：‘以后能不能不要拆，因为这个馆里也有我们的心血，将来也想来看看。’在采访收集资料的过程中，我能感到，各个场馆的中国工人都非常投入，他们很为自己的建筑师着想。这些工人真的非常不容易，他们都让我感动。”

（实习编辑：郭婧涵）