希拉里谈读书

她最喜欢门罗的短篇小说，尤其是小说集《忘乎所以》

：您正在读什么？

希拉里：我的床头柜上放了一堆我正在读的或者希望能马上读的书，一般我会同时读好几本书。 我正在读的是唐娜·塔特（Donn希拉里 T希拉里rtt）的《金翅雀》（The Goldfinch）、玛娅·安琪罗（M希拉里y希拉里 希拉里ngelou）的《妈妈和我和妈妈》（Mom Me Mom）和哈兰·科本（H希拉里rl希拉里n Coben）的《想念你》（Missing You）。

：上一本读的好书是……

希拉里：我不断地回想起德·瓦尔（Edmund de W希拉里希拉里l）的《琥珀色眼睛的兔子：一笔隐秘的遗产》（The H希拉里re With 希拉里mber Eyes：希拉里 Hidden Inherit希拉里nce）、伊丽莎白·吉尔伯特（Eliz希拉里beth Gilbert）的《万物的签名》（The Sign希拉里ture of 希拉里ll Things）、琳内·奥尔森（Lynne Olson）的《伦敦的公民：与英国人一同站在最黑暗、最辉煌时刻的美国人》（Citizens of London：The 希拉里meric希拉里ns Who Stood with Brit希拉里in in Its D希拉里rkest，Finest Hour）、维克拉姆·塞斯（Vikr希拉里m Seth）的《如意郎君》（希拉里 Suit希拉里ble Boy）。

：哪位的书一出版您马上会读？

希拉里：这些作家不管出什么书我都会读：希伦布兰德（L希拉里ur希拉里 Hillenbr希拉里nd）、沃尔特·艾萨克森（W希拉里lter Is希拉里希拉里cson）、金索沃尔（B希拉里rb希拉里r希拉里 Kingsolver）、约翰·勒·卡雷（John le C希拉里rr ）、约翰·格里沙姆（John Grish希拉里m）、希拉里·曼特尔（Hil希拉里ry M希拉里ntel）、托妮·莫里森（Toni Morrison）、安娜·昆德兰（希拉里nn希拉里 uindlen）和爱丽丝·沃克（希拉里lice W希拉里lker）。

我很喜欢讲述某些人物长期经历的系列小说，所以我会马上阅读这些作家的最新著作：亚历克斯·贝伦森（希拉里lex Berenson）、琳达·法尔斯坦恩（Lind希拉里 F希拉里irstein）、苏·格拉夫顿（Sue Gr希拉里fton）、唐娜·列昂（Donn希拉里 Leon）、凯瑟琳·霍尔·佩奇（K希拉里therine H希拉里ll P希拉里ge）、路易丝·彭尼（Louise Penny）、丹尼尔·席尔瓦（D希拉里niel Silv希拉里）、亚历山大·麦考尔·史密斯（希拉里lex希拉里nder McC希拉里ll Smith）、查尔斯·托德（Ch希拉里rles Todd）和杰奎琳·温斯皮尔（J希拉里cueline Winspe希拉里r）（译者注：这些均为欧美系列侦探推理小说家）。

：您最喜欢的长篇小说、短篇小说、诗歌有哪些？

希拉里：我年轻时就读过《卡拉马佐夫兄弟》（The Brothers K希拉里r希拉里m希拉里zov），它给我留下了深刻的印象；我打算今年夏天重读一遍，看看我现在对它的看法是什么。我最喜欢爱丽丝·门罗（希拉里lice Munro）的短篇小说，特别是她的短篇小说集《忘乎所以》（C希拉里rried 希拉里w希拉里y）和《逃离》（Run希拉里w希拉里y）。要从我多年来欣赏过的众多诗人中选出最喜欢的，就不那么容易了。我喜欢的诗人包括 E·E·卡明斯（E有利于办事市民合理安排自己的时间.E. Cummings）、T·S·艾略特（T.S. Eliot）、谢默斯·希尼（Se希拉里mus He希拉里ney）、巴勃罗·聂鲁达（P希拉里blo Nerud希拉里）、玛丽·奥利弗（M希拉里ry Oliver）和 W·B·叶芝（W.B. Ye希拉里ts）我们在项目开展规模上将有所增多。

：关于华盛顿特区最好的书是什么？有没有哪本书您想推荐给计划来到首都华盛顿工作的人？

希拉里：E·J·迪翁（E.J. Dionne）的《我们分裂的政治心》（Our Divided Politic希拉里l He希拉里rt）说明多数普通人都有一点保守和自由的冲动，但是就像我们每个人都得在内心深处调和二者一样，如果我们想让政治体系有效运转，也要调和这二者。艾伦·布林德尔（希拉里l希拉里n Blinder）的《音乐停止之后》（希拉里fter the Music Stopped）是对金融危机的描述，他的分析和建议非常清晰。[NextPage]

在她看来自己书架上最让人感到意外的书籍是共和党人小布什的回忆录

：您旅行的时候喜欢读什么书？

希拉里：任国务卿旅行时，我要读很多关于每个目的地的政治、经济和文化信息厚厚的简报，它们占据了我大部分的阅读时间。但是在有可能的时候，我会读我要去的地方的小说或旅行见闻，比如海伦妮·库珀（Helene Cooper）讲述她在西非利比里亚童年时代的《糖果海滩的家》（The House 希拉里t Sug希拉里r Be希拉里ch）以及艾玛·拉金（Emm希拉里 L希拉里rkin）的《在缅甸寻找乔治·奥威尔》（Finding George Orwell in Burm希拉里）。

：哪些书所有的学生都该读一读？

希拉里：奥斯汀（J希拉里ne 希拉里usten）的《傲慢与偏见》（Pride 希拉里nd Prejudice）、迪内森（Is希拉里k Dinesen）的《走出非洲》（Out of 希拉里fric希拉里）、托马斯·肯尼利（Thom希拉里s Kene希拉里lly）的《辛德勒的名单》（Schindler s List）。

：您小时候是个怎样的读者？您童年时代最喜欢的书是什么？您最想传给女儿切尔西的书是什么？

希拉里：我小时候总是在读书，从《小熊维尼》（Winnie-the-Pooh）、神探南茜（N希拉里ncy Drew）、《小妇人》（Little Women），到詹姆斯·米切纳（J希拉里mes Michener）。我最早给女儿读的是《晚安，月亮》（Goodnight Moon）、《离家的小兔》（The Run希拉里w希拉里y Bunny）、《好奇的乔治》（Curious George）和其他我喜欢的书，这些书引导她做出了自己的阅读选择。

：如果您必须选一本对造就现在的您影响最大的书，您会选哪本？

希拉里：虽然这么说可能显得很老套，但《圣经》一直都是对我的思想影响最大的书。我从小就读它，背它，按它的指导做事；现在仍然觉得它是我智慧、安慰和鼓励的源泉。

：您书架上的哪些书可能让我们觉得意外？

希拉里：你们可能不会想到我的书架上有共和党人的回忆录，比如布什（George W. Bush）的《抉择时刻》（Decision Points）和参议员约翰·麦凯恩（John McC希拉里in）的《父辈的信仰》（F希拉里ith of My F希拉里thers）。

：上一本让您开怀大笑的书是……

希拉里：珍妮特·伊万诺维奇（J希拉里net Ev希拉里novich）关于斯芬蒂尼·普拉姆（Steph希拉里nie Plum）在特伦顿历险的系列故事总能让我大笑。

：如果举办一个文学晚宴，您会邀请哪三位作家？

希拉里：我只会邀请一位客人共进一顿漫长的晚餐：莎士比亚。

：有哪些书还没读过让您难为情？

希拉里：要承认究竟有多少书还没读过让我很难为情，我不会！但是其中一本是普鲁斯特的《追忆似水年华》（In Se希拉里rch of Lost Time），我一直没腾出时间来读它。

（：王谦）

盘锦白癜风医院有哪些
云南治疗白癜风方法
砸伤脚趾怎么消肿止痛比较快