加拿大作家玛格丽特阿特伍德改写莎翁临终作

文章来源:丹阳文学网  |  2019-08-25

加拿大作家玛格丽特 阿特伍德改写莎翁临终作品 复仇剧《暴风雨》变身袭来 凤凰读书 原标题:加拿大文学女王玛格丽特 阿特伍德改写莎翁临终作品 复仇剧《暴风雨》变身袭来

美剧《使女的故事》的热播,让该故事背后的原著作者,玛格丽特 阿特伍德再次成为媒体热点。确切地说,她一直都是焦点。逾50年写作生涯,17部小说,10部短篇小说集,20部诗集,斩获近140项文学奖和提名,其中包括4次布克奖提名,并最终凭借《盲刺客》摘得布克文学奖桂冠。仅仅在2017年上半年,她就先后获得了弗朗茨 卡夫卡奖、德国书业和平奖和美国笔会终身成就奖。也正因如此,玛格丽特 阿特伍德一直是诺贝尔文学奖的热门候选人。

Margaret Atwood 摄:Liam Sharp

年近80岁,玛格丽特阿特伍德依旧笔耕不辍,文风诡谲,被誉为加拿大的文学女王,居20世纪杰出作家之列,《时代》周刊评出的2017年度世界最具影响力100人中仅有2位作家入选,其中就有玛格丽特 阿特伍德,另一个是《地下铁道》作者科尔森 怀特黑德。诚如美国笔会颁嘉宾菲比 拉莫尔所说,玛格丽 阿特伍德 不是1个女人,她是20 个女人, 0 个女人。作为作家,她拥有那么多不同的声音。

她的最新作品《女巫的子孙》(HAG SEED)简体中文版将于8月 登陆 中国,由新锐出版品牌联合企鹅中国引进出版。

《女巫的子孙》是霍加斯 莎士比亚经典改写系列的重磅新品,改写自莎士比亚临终作品《暴风雨》,讲述一个关于复仇与自我和解的暗黑故事。主角菲利克斯,是一位人到中年、事业有成的鳏夫,随后女儿也夭折,在独居的日子里全情投入戏剧排练,筹谋一场别开生面、天马行空的新《暴风雨》。然而万事俱备,挚友背叛,菲利克斯远走他乡,隐姓埋名十二载,伺机复仇。在一次机缘巧合,菲利克斯成了当地一所监狱的临时戏剧教师,于是一场由他导演的 暴风雨 将在监狱里上演,而一个周密的复仇计划也随之浮出水面。

《女巫的子孙》沿袭了阿特伍德一贯的风格,同时保留了莎翁戏剧的原味,在反复铺陈、发酵的情节推进中将故事的戏剧 放大、增强,赋予经典作品以超刺激的阅读快感、历久弥新的韵味和别具匠心的思考维度。

在被问及为什么选择改写莎翁的《暴风雨》时,阿特伍德回答说: 《暴风雨》里的人物一直都是我的最爱。莎士比亚的作品称得上是艺术,而《暴风雨》就是他艺术探索生涯中的集大成之作。 在改写的作品中,她将《李尔王》的情节巧妙融入《女巫的子孙》的结尾部分, 绝对催人泪下 。

至此,霍加斯 莎士比亚经典改写系列,已完成三本,除了《女巫的子孙》外,《时间之间》和《夏洛克是我的名字》已经有了不错的销量和口碑。由普利策奖小说家安 泰勒改写自《驯悍记》的《凯特的选择》几乎与《女巫的子孙》同步上市。

剩余的四本,挪威犯罪小说天王尤 奈斯博改写的《麦克白》,《消失的爱人》作者吉莉安 弗琳改写的《哈姆雷特》、《戴着珍珠耳环的少女》作者特蕾西 雪佛兰改写的《奥赛罗》、英国波灵格大众伍德豪斯幽默小说奖获得者爱德华 圣奥宾改写的《李尔王》会在2018年面世。

灯盏花龙头企业产品

云南生物谷药业灯盏细辛

云南生物谷药业灯盏花系列

孩子不爱吃饭吃什么食物好
预防老年痴呆吃什么食物
维生素D3青岛双鲸
友情链接